His biggest problem earlier in his career was that he would settle for fade aways and 18 ' jump shots because he didn ' t like the physical contact necessary to get closer to the hoop 他职业生涯早期最大的问题在于他满足于作后仰跳投和18英尺中投，因为自己不喜欢为了更靠近篮下而必须的身体接触。
The steady , loping strides as bryant drives the ball upcourt , tongue wagging ; the backward strut , head nodding , after he buries a jump shot ; even the timbre and rhythm of his speech when he addresses the media are all vintage jordan 当科比在稳定、大步突破上篮时吐舌头；在投进一个跳投后，边背向退回后场，边点头；甚至在面对媒体讲话时他的音色和节奏都很像乔丹的。
Philadelphia , april 16 - michael jordan , 40 years of age and favoring crafty head fakes and jump shots rather than the acrobatic dunks and astounding hang time that made him famous , ended his storied playing career tonight 费城， 4月16日已届不惑之年的迈克尔乔丹，相对于令他四海扬名的杂耍般的扣篮，而后不可思议地长时间吊在半空的一系列绝活，更为钟爱自己巧妙的头部假动作和灵活的跳投。
